Surveillance des milieux naturels pour déterminer leur conformité aux exigences réglementaires liées aux autorisations et permis accordés aux installations industrielles, commerciales et municipales déjà établies

Le contrôle environnemental peut faire partie de la collecte des données préliminaires des projets (les données préliminaires peuvent avoir été compilées pour l’étude d’impact sur l’environnement)

Une formation en matière de prélèvement des échantillons d’eau, d’air et de sol dans le cadre d’un programme de contrôle environnemental s’impose

Le recours à un équipement de surveillance adéquat et à de bonnes stratégies d’échantillonnage assure la qualité des contrôles et la fiabilité des données compilées